La próxima guerra mundial empezará un domingo por la mañana. Explotarán las granadas en cada pantalla, en cada página, en cada pestaña que caiga leve atronando las mejillas. La ciudad se abrirá en dos para recoger nuestros restos, y entonces, solo entonces, correremos a refugiarnos en los sótanos y en los búnkeres. En el fondo de los océanos. Correrremos despavoridos con el corazón apretado en el puño, con todas las cosas insustanciales que hayamos hecho en la vida pisándonos los talones. Ya lo dijo Einstein, la próxima guerra mundial será la última que verá el mundo tal y como lo conocemos. Será mejor que vayamos guardando los palos y las piedras debajo del colchón.
E.
The next world war will start on a Sunday morning. Grenades will go off in every screen, in every page, in every eyelash thundering gently down our cheeks. The city will rip open and then –only then– we will run down to the basements and bunkers. To the bottom of the oceans. We will run like crazy, our hearts squeezed in our fists, with all the insubstantial things we have done in life chasing us. As Einstein said, the next world war will be the last the world we know will witness. We better start collecting stone clubs and storing them under the mattress.
E.
Diseño de canción:
Adrián López
Diseñador gráfico, pinchadiscos, organizador de eventos culturales, guionista, realizador… polifacético en general y amante de la música, el cine y el cómic en particular.
medelia 